can you help me
能帮我把这个带走吗
Could you take this with you for me?
— 风之谷 (1984)
能帮我解一下吗？
Could you help me solve this?
— 调音师 (2018)
你确定能帮我卖出去吗
Are you sure you can help me sell it?
— Dying to Survive (2018)
他说他能帮我
He said he could help me.
— 阳光灿烂的日子 (1994)
如果她还活着的话，现在能帮我。
If she were still alive, she could help me now.
能帮我拿下来吗？
Could you help me get it down?
— 铃芽之旅 (2022)
能帮我解开吗
Can you help me untie this?
— 乔乔的异想世界 (2019)
只有它能帮我找到妈妈
Only it can help me find Mom.
— Deep Sea (2023)
艾督瓦，你何时能帮我装水槽？
Eidouva, when can you help me install the sink?
— 痛苦与荣耀 (2019)
能帮我拿会儿吗
Could you hold this for me for a moment?
— 真爱至上 (2003)
这个有谁能帮我解释一下？
Can someone help explain this to me?
炭治郎，能帮我烧洗澡水吗？
Tanjiro, could you heat up some bathwater for me?
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
没有一个人能帮我，这儿都是些渔夫
No one can help me; they’re all fishermen here.
— 邮差 (1994)
不过它至少能帮我撑到放假
But at least it can help me get through until vacation.
— 妈咪 (2014)
您能帮我修这双鞋吗？
Could you repair these shoes for me?
能帮我照看几分钟吗?
Could you watch them for a few minutes?
— 阿黛尔的生活 (2013)
你真的能帮我找到鲲？
Can you really help me find Kun?
— 大鱼海棠 (2016)
您能帮我吗？
Can you help me?
— 托尼·厄德曼 (2016)
能帮我打开好吗
Could you help me open it?
— 城市英雄 (1993)
那真得能帮我脱离困境啊
That really could help me out of this predicament.
能帮我签名吗
Could you sign this for me?
— 几近成名 (2000)
待会能帮我传到手机上吗
Could you help me transfer it to my phone later?
— 水瓶座 (2016)